IOSPE: Abbreviations

Square brackets [ ] indicate that the name/word is partially or completely restored in this inscription.

Abbreviation	Expands to	References
AUG	Augusto	I 24.2
C	clarissimi	I 12.7
	clarissimus	I 12.27
DAC	Dacico	I 24.2
E	epistulae	III 107.1.4.34 III 107.1.4.42 III 107.1.4.46
	exemplum	III 107.1.4.34 III 107.1.4.42 III 107.1.4.46
F	fisci	III 107.1.4.36
IMP	Imperatori	I 24.1
LEG	legionis	I 24.3
TRIB	tribuni	III 107.1.4.35 III 107.1.4.44
	tribuno	III 107.1.4.42
V	vir	I 12.27
	viri	I 12.7
Α	Ἅγιος	V 154.3
ΑΓ	ἁγίαν	V 340.2
	ἅγιος	V 252.2.1
ΑΔ	ἀδελφὸς	V 141.2
ΑΔΜ	Ἀδάμ	V 307.2
ΑΘΑΝΑ	Ἀθανὰς	V 123.2
ΑΛΙΑΤ	Ἀλιάτου	V 11.7
ΑΜΑΡΤΟ͂Ν	ἁμαρτιο͂ν	V 237.3.5
ΑΝΑΓΝΟΣΤΣ	ἀναγνόστης	V 181.1
ΑΝΑΚΑΙΝΜΟΣ	ἀνακαινισμὸς	V 176.6
ΑΝΑΝΕΟΘ	Ἀνανεόθη	V 173.1
ΑΝΑΞΟ	ἀναξίο	V 183.1.
ΑΝΑΠΑΥΣ	ἀναπαύσεως	V 206.2
ΑΝΑΠΑΥΣΝ	Ἀνάπαυσον	V 254.1
ΑΝΙΣΤΟΡΗΘΣΑΝ	ἀνιστορήθησαν	V 219.1
ΑΝΤΗΟΧ	Ἀντήοχος	V 236.1.8.1
ΑΠΡ	Ἀπριλίου	V 11.7
ΑΠΡΙΛΛ	ἀπριλλίῳ	V 128.4
ΑΡΙΣΤ	ἄριστα	V 317.7
ΑΡΧΟΥ	ἑκατοντάρχου	V 176.6
ΑΣΚΛΗΠΟΥ	Ἀσκληπίου	V 204.4
ΑΣΛΗΠΟΥ	Ἀσληπίου	V 204.4
ΑΥΡ	Αὐρέλιος	III 143.1
	Αὐρήλιον	I 28.2 III 107.1.4.50 III 198.5
	Αὐρήλιος	I 28.4 III 140.1 III 191.2 III 191.3 III 576.1
ΑΥΤΩΚΡΑΤΩΡΟ	αὐτωκράτωρος	V 11.4
ΑΦΕΣΩΣ	ἀφέσεως	V 29.1
ΑΧ	Μοναχός	V 41.1
	μοναχοῦ	V 90.1.2
Β	Ἀντιπάτρου	III 39.1.36
	Ἀπολλωνίου	III 39.1.37
	Φιλομούσου	III 39.1.35
	βουλῆς	I 28.7
ΒΑΣΙΛ	βασιλέως	V 11.4 V 265.3
ΒΑΣΙΛΕ	βασιλέως	V 11.4 V 265.3
ΒΑΣΙΛΕΥΟΝ	βασιλεύοντος	V 329.2.4
ΒΑΣΙΛΙ	βασιλίας	V 177.6
ΒΗ	βοήθει	V 114.1 V 47.3 V 48.1 V 51.1
ΒΟΗΘ	βοήθει	V 114.1 V 47.3 V 48.1 V 51.1
ΒΟΗΘΙΣ	βοηθίας	V 176.4
ΒΩΗΘ	Βωήθει	V 218.3.1
Γ	Γάιος	III 85.2 3.6
	Γαίῳ	I 7.2
ΓΑΜΠΡ	γαμπρὸς	V 234.12
ΓΕΟΡΓΟΣ	Γεόργηος	V 240.3
ΓΕΩΡ	Γεωργίου	V 124.2
ΓΙΟ	γιὸς	V 4.2
Δ	δὲ	V 89.5.2
ΔΑΜΗ	Δαμηανός	V 244.1
ΔΗΟΧΝ	δηόχνει	V 42.2.2
ΔΙ	διάκονος	V 275.4
ΔΙΜΙΤΡ	Διμίτριον	V 336.2.2
ΔΟΓΜ	δόγματι	I 28.6
ΔΟΛΟΣ	δοῦλος	V 117.2 V 124.7 V 124.5 V 129.2.1 V 144.1 V 146.2.3 V 167.1 V 230.2 V 340.1 V 68.1 V 70.1 V 71.3
ΔΟΞ	δόξης	V 93.2.1
ΔΟΥ	δοῦλος	V 117.2 V 124.7 V 124.5 V 129.2.1 V 144.1 V 146.2.3 V 167.1 V 230.2 V 340.1 V 68.1 V 70.1 V 71.3
ΔΟΥΛ	δούλη	V 124.8 V 128.1 V 140.1.2 V 169.1
	δοῦλος	V 117.2 V 124.7 V 124.5 V 129.2.1 V 144.1 V 146.2.3 V 167.1 V 230.2 V 340.1 V 68.1 V 70.1 V 71.3
ΔΟΥΛΟ	δοῦλόν	V 313.3 V 46.2
	δοῦλον	V 237.3.5
	δοῦλος	V 117.2 V 124.7 V 124.5 V 129.2.1 V 144.1 V 146.2.3 V 167.1 V 230.2 V 340.1 V 68.1 V 70.1 V 71.3
ΔΟΥΛΣ	δοῦλος	V 117.2 V 124.7 V 124.5 V 129.2.1 V 144.1 V 146.2.3 V 167.1 V 230.2 V 340.1 V 68.1 V 70.1 V 71.3
Ε	εἰς	V 13.1
ΕΔΙΜΗΟΥΡΓΗ	ἐδιμηούργησε	V 8.4
ΕΚΗΘΙ	Ἐκημήθι	V 162.1
ΕΚΗΜΗ	Ἐκημήθη	V 197.1.1 V 232.1
	ἐκημήθι	V 215.2
ΕΚΗΜΗΘΣΑΝ	Ἐκημήθησαν	V 151.1
ΕΚΗΜΘΕΙ	Ἐκημήθει	V 169.1
ΕΚΗΜΥΘ	Ἐκημύθη	V 123.1
ΕΚΜΙΘΙ	Ἐκιμίθι	V 129.2.1
ΕΚΟΙΜΗΘ	Ἐκοιμήθη	V 142.1 V 146.2.3 V 67.2.1
ΕΚΟΙΜΙΘ	Ἐκοιμίθη	V 127.1
ΕΚΤΘΑΝ	ἔκτισθαν	V 176.7
ΕΚΥΜΗ	Ἐκυμήθη	V 122.1 V 340.1
ΕΚΥΜΗΘ	Ἐκυμήθη	V 122.1 V 340.1
ΕΛΑ	ἔλαβε	V 1.3
ΕΛΑΘΟΜ	Ἐλαθομήθησαν	V 219.1
ΕΛΕΣ	ἐλέησον	V 305.2.9
ΕΛΘΗ	Ἔλθῃς	V 1.4
ΕΜΟ	ἐμοῦ	V 204.4
ΕΝΑΓΟΜΕ	ἐναγόμεθα	V 91.2.4
ΕΝΓΟΝΣ	ἔνγονος	V 316.6
ΕΝΘ	Ἐνθάδε	V 279.1 V 281.1
ΕΝΘΑΔ	Ἐνθάδε	V 279.1 V 281.1
	Ἐνθάδη	V 328.1
ΕΝΝΕΑΔ	Ἐννεάδες	V 90.5.1
ΕΡΓΟ	ἔργον	V 52.2
ΕΡΝ	Εἰρήνη	V 200.2.2
ΕΣΦΑΗ	Ἐσφάγη	V 144.1
ΕΤ	Ἔτει	V 326.7
	Ἔτους	V 196.1 V 208.1 V 233.4 V 48.3
	ἔτει	V 342.5
	ἔτους	V 11.7 V 125.3 V 130.7 V 134.3.1 V 134.8.5 V 141.4 V 147.1 V 149.2 V 173.2 V 176.8 V 214.3.1 V 231.4 V 319.2 V 340.3 V 68.2 V 89.3.5
ΕΤΟΥ	ἔτους	V 11.7 V 125.3 V 130.7 V 134.3.1 V 134.8.5 V 141.4 V 147.1 V 149.2 V 173.2 V 176.8 V 214.3.1 V 231.4 V 319.2 V 340.3 V 68.2 V 89.3.5
ΕΤΣ	ἔτους	V 11.7 V 125.3 V 130.7 V 134.3.1 V 134.8.5 V 141.4 V 147.1 V 149.2 V 173.2 V 176.8 V 214.3.1 V 231.4 V 319.2 V 340.3 V 68.2 V 89.3.5
ΕΥΕΒΕΣΤΑΤΟΣ	εὐσεβεστάτος	V 330.6
ΕΥΚΡΙΑΣ	εὐκαιρίας	V 89.5.1
ΕΥΛ	εὐλογημένον	V 30.10
ΕΥΧΘΕ	εὔχεσθε	V 197.1.5
ΕΩΝ	ἐωνίων	V 5.1
Ζ	ζῇ	V 238.1
ΖΑ	Ζαχαρίᾳ	V 251.2
ΖΑΧ	Ζαχαρίαν	V 313.5
Η	ἡμῶν	V 176.1 V 343.1
	ἦν	V 317.4
ΗΜ	ἡμέραν	V 151.3 V 151.5
	ἡμῶν	V 176.1 V 343.1
ΗΜΣ	ἡμέρας	V 319.2
ΗΝΔ	ἠνδικτιῶνος	V 134.8.5 V 17.7 V 173.2 V 209.1 V 339.9 V 68.2
ΗΣ	Ἠησοῦς	V 41.2
ΗΧΟΣ	τῆχος	V 1.3
ΗΩ	Ἠωάννης	V 147.1 V 242.1.2
ΗΩΑ	Ἠωάννης	V 147.1 V 242.1.2
ΗΩΑΝΗΚΗΟ	Ἠωανήκηος	V 340.1
Θ	Θεο	V 88.2
	θεοῦ	V 110.1 V 117.2 V 118.1.1 V 122.2 V 123.1 V 124.3 V 124.4 V 124.6 V 124.7 V 124.8 V 125.2 V 126.3 V 127.2 V 128.1 V 129.2.2 V 130.4 V 131.2 V 135.1.3 V 136.2 V 137.1 V 138.2 V 139.5 V 141.1 V 142.2 V 143.2 V 144.2 V 145.1 V 146.2.4 V 149.1 V 151.2 V 152.1 V 157.1 V 161.2 V 162.3 V 164.2 V 166.2 V 167.1 V 169.2 V 176.4 V 192.2 V 192.4 V 197.1.2 V 198.1 V 2.1.1 V 200.2.2 V 204.6 V 205.2 V 210.2 V 211.2 V 212.2 V 214.3.1 V 219.1 V 224.3 V 226.2.12 V 228.2.2 V 229.2 V 230.3 V 232.1 V 233.2 V 235.2 V 243.5 V 243.18 V 246.1 V 260.1 V 262.3 V 288.3 V 306.1.2 V 315.2 V 315.7 V 316.3 V 317.2 V 318.2.2 V 318.2.6 V 319.1 V 320.3 V 321.2 V 322.2.1 V 336.1.2 V 339.5 V 343.4 V 60.6 V 62.2.2 V 71.2
	θέσεως	V 151.2 V 151.4
ΘΕ	Θεόδωρος	V 207.1 V 234.10 V 310.1
	Θεοδώρους	V 244.2
	θεέ	V 15.1.1 V 226.4.2
ΘΕΔΩΡΟΥ	Θεοδώρου	V 2.1.1
ΘΕΟΔΩΡ	Θεόδωρος	V 207.1 V 234.10 V 310.1
	Θεοδωροῦς	V 176.7
ΘΕΩΔΤ	Θεωδότου	V 90.4.1
ΘΚΕ	θεοτόκε	V 2.3.6
ΘΚΥ	θεοτόκοῦ	V 17.4
ΘΟΥ	Θεοῦ	V 187.1 V 189.2 V 289.1.4 V 290.7 V 291.3 V 293.4 V 294.3 V 340.1 V 47.3 V 66.3 V 67.2.3 V 68.1 V 70.2
ΘΣ	Θεὸς	V 156.1
	θεὸς	V 176.1 V 243.22
	θεός	V 306.1.3 V 306.2.1 V 343.3
ΘΥ	Θεοῦ	V 187.1 V 189.2 V 289.1.4 V 290.7 V 291.3 V 293.4 V 294.3 V 340.1 V 47.3 V 66.3 V 67.2.3 V 68.1 V 70.2
	θεοῦ	V 110.1 V 117.2 V 118.1.1 V 122.2 V 123.1 V 124.3 V 124.4 V 124.6 V 124.7 V 124.8 V 125.2 V 126.3 V 127.2 V 128.1 V 129.2.2 V 130.4 V 131.2 V 135.1.3 V 136.2 V 137.1 V 138.2 V 139.5 V 141.1 V 142.2 V 143.2 V 144.2 V 145.1 V 146.2.4 V 149.1 V 151.2 V 152.1 V 157.1 V 161.2 V 162.3 V 164.2 V 166.2 V 167.1 V 169.2 V 176.4 V 192.2 V 192.4 V 197.1.2 V 198.1 V 2.1.1 V 200.2.2 V 204.6 V 205.2 V 210.2 V 211.2 V 212.2 V 214.3.1 V 219.1 V 224.3 V 226.2.12 V 228.2.2 V 229.2 V 230.3 V 232.1 V 233.2 V 235.2 V 243.5 V 243.18 V 246.1 V 260.1 V 262.3 V 288.3 V 306.1.2 V 315.2 V 315.7 V 316.3 V 317.2 V 318.2.2 V 318.2.6 V 319.1 V 320.3 V 321.2 V 322.2.1 V 336.1.2 V 339.5 V 343.4 V 60.6 V 62.2.2 V 71.2
ΘΩ	θεῷ	V 197.1.5 V 243.12
ΘΩΦΥΛΑΚΤΟΥ	θεωφυλάκτου	V 170.5
Ι	Ἰησοῦ	V 16.2.3 V 17.2 V 176.1 V 238.1 V 338.1.1
ΙΕΡΟΧΟΣ	ἱερομόναχος	V 68.1
ΙΕΣ	Ἰεσοῦς	V 56.1.1 V 57.1 V 58.1
ΙΝ	ἰνδικτιῶνος	V 1.2 V 103.2 V 11.7 V 130.8 V 14.8 V 142.4 V 170.6 V 171.3 V 243.20 V 275.5 V 319.2 V 322.1.3 V 322.2.2 V 340.3 V 71.6
ΙΝΔ	Ἰνδικτιῶνος	V 330.9
	ἰνδικτιῶνι	V 107.2.1 V 316.9 V 6.15
	ἰνδικτιῶνος	V 1.2 V 103.2 V 11.7 V 130.8 V 14.8 V 142.4 V 170.6 V 171.3 V 243.20 V 275.5 V 319.2 V 322.1.3 V 322.2.2 V 340.3 V 71.6
ΙΝΔΗ	ἰνδηκτιῶνι	V 336.1.8
ΙΟΥΛΛ	Ἰουλλίου	V 238.4
ΙΣ	Ἰησοῦς	V 112.1 V 129.1.1 V 132.2.1 V 146.1.1 V 15.2.1 V 16.1.1 V 186.2.1 V 2.2.1 V 200.1.1 V 213.1.1 V 215.1 V 221.1 V 226.1.1 V 228.1.1 V 237.2.1 V 241.1 V 324.1.1 V 38.2.1 V 56.2.1 V 67.1.1 V 91.13.1 V 93.1.1
ΙΥ	Ἰησοῦ	V 16.2.3 V 17.2 V 176.1 V 238.1 V 338.1.1
ΙΩ	Ἰωάννης	V 131.3 V 154.3 V 188.1 V 200.2.3 V 257.1 V 69.1 V 89.2.3
	Ἰωάννου	V 108.1.8 V 2.3.3 V 241.5 V 30.3 V 336.1.5
Κ	καὶ	V 11.5 V 11.7 V 124.6 V 128.3 V 141.2 V 151.4 V 175.4 V 175.5 V 175.6 V 176.6 V 18.1 V 194.1 V 2.1.1 V 219.1 V 231.1 V 237.1.2 V 237.1.3 V 238.1 V 243.9 V 249.2 V 317.4 V 330.2 V 330.3 V 330.6 V 343.4 V 343.5 V 343.6 V 344.1 V 47.2 V 89.3.3
	κατάκειται	V 278.2 V 279.2 V 281.3
ΚΑ	καὶ	V 11.5 V 11.7 V 124.6 V 128.3 V 141.2 V 151.4 V 175.4 V 175.5 V 175.6 V 176.6 V 18.1 V 194.1 V 2.1.1 V 219.1 V 231.1 V 237.1.2 V 237.1.3 V 238.1 V 243.9 V 249.2 V 317.4 V 330.2 V 330.3 V 330.6 V 343.4 V 343.5 V 343.6 V 344.1 V 47.2 V 89.3.3
ΚΑΚΙΤΑΙ	κατάκιται	V 271.2 V 293.2
ΚΑΛ	καλανδῶν	I 2.18
ΚΑΣΤΡΟ	κάστρον	V 13.1
ΚΑΤ	κατάκειται	V 278.2 V 279.2 V 281.3
ΚΑΤΑ	κατάκειται	V 278.2 V 279.2 V 281.3
ΚΑΤΑΚΙΤ	κατάκιται	V 271.2 V 293.2
ΚΑΤΑΛΙΠ	καταλιπών	V 242.1.4
ΚΑΤΕ	κατάκειτε	V 272.2 V 276.2
ΚΕ	Κύριε	V 113.1 V 114.1 V 134.7.1 V 150.1 V 159.1 V 176.1 V 183.1. V 185.1 V 186.4.1 V 193.3.1 V 193.4.2 V 201.2.1 V 213.3.1 V 214.1.2 V 214.2.1 V 222.1 V 223.1 V 231.1 V 236.1.7.1 V 251.1 V 261.1 V 313.1 V 325.2 V 327.1 V 343.1 V 343.3 V 345.1 V 45.1 V 46.1 V 47.1 V 47.3 V 51.1 V 52.1 V 55.1 V 64.1 V 89.3.1 V 90.1.1 V 91.11.1
	κύριε	V 254.1 V 331.1 V 343.2 V 44.1
ΚΛΕΙΡΩΝ	κλειρωνόμος	V 68.2
ΚΛΗΜ	Κλήμης	V 201.1.1
ΚΟΜ	κόμης	V 331.6
	κόμητι	V 342.4
	κομητίσσης	V 227.1
	κόμητος	V 265.6 V 6.14
ΚΟΣ	Κόστας	V 91.4.1
ΚΟΣΤΥ	Κόστυς	V 129.2.2
ΚΡΩΝ	καιρὼν	V 89.5.1
ΚΣ	Κύριος	V 305.6.2 V 305.7.1
	κύριος	V 56.2.1 V 57.1 V 58.1
ΚΥ	Κύριε	V 113.1 V 114.1 V 134.7.1 V 150.1 V 159.1 V 176.1 V 183.1. V 185.1 V 186.4.1 V 193.3.1 V 193.4.2 V 201.2.1 V 213.3.1 V 214.1.2 V 214.2.1 V 222.1 V 223.1 V 231.1 V 236.1.7.1 V 251.1 V 261.1 V 313.1 V 325.2 V 327.1 V 343.1 V 343.3 V 345.1 V 45.1 V 46.1 V 47.1 V 47.3 V 51.1 V 52.1 V 55.1 V 64.1 V 89.3.1 V 90.1.1 V 91.11.1
	Κυρίου	V 226.3.7
	κυρίου	V 16.2.2 V 17.2 V 197.1.3 V 239.1 V 334.1
ΚΥΡ	κυριακῇ	V 178.2
ΚΥΡΙΑΚ	Κυριακός	V 304.2
	Κυριακοῦ	V 242.2.4
ΚΩ	κυρίῳ	V 306.1.2
ΚΩΝ	Κωνσταντῖνον	V 32.1
Λ	Λούκιον	III 20.2
	Λούκιος	III 110.3
	Λουκίῳ	I 7.2
ΛΕΟΝΤ	Λέοντος	V 11.6
ΛΟΥ	δούλου	V 2.1.1
Μ	Μᾶρκον	I 28.2 III 107.1.4.50
	Μάρκον	III 198.5
	Μᾶρκος	I 28.4 III 19.40
	Μάρκου	III 198.5
	μηνὶ	V 118.2.1 V 125.2 V 128.4 V 129.2.2 V 141.4 V 142.3 V 143.5 V 144.5 V 162.4 V 170.6 V 189.4 V 205.3 V 317.8 V 68.2 V 71.5
	μοναχῷ	V 54.1
ΜΑ	Μαρίαν	V 343.4
ΜΑΚΑΡ	Μακάριος	V 202.1
	μακαρίᾳ	V 68.1
ΜΑΚΑΡΙΟΣ	μακαρίοις	V 144.1
ΜΑΡΤ	Μαρτίου	V 14.8
ΜΕΓΑΛΟΠΡ	μεγαλοπρεπεστάτου	V 6.14
ΜΕΤΜΦΟΣΥΣ	μεταμόρφοσυς	V 338.2.1
ΜΗ	μηνὶ	V 118.2.1 V 125.2 V 128.4 V 129.2.2 V 141.4 V 142.3 V 143.5 V 144.5 V 162.4 V 170.6 V 189.4 V 205.3 V 317.8 V 68.2 V 71.5
	μηνὸς	V 11.7 V 169.2 V 228.2.3 V 260.2 V 316.8 V 319.1
ΜΗΝ	μηνὶ	V 118.2.1 V 125.2 V 128.4 V 129.2.2 V 141.4 V 142.3 V 143.5 V 144.5 V 162.4 V 170.6 V 189.4 V 205.3 V 317.8 V 68.2 V 71.5
	μηνὸς	V 11.7 V 169.2 V 228.2.3 V 260.2 V 316.8 V 319.1
ΜΗΧΑΝΙ	μηχανικῶν	V 5.7
ΜΙ	μινὶ	V 126.4
ΜΙΝ	μινὴ	V 124.9
ΜΙΤΡΟΠΟΛ	μιτροπολῖτα	V 54.1
ΜΙΧ	Μιχαὴλ	V 231.1
ΜΝ	μηνὶ	V 118.2.1 V 125.2 V 128.4 V 129.2.2 V 141.4 V 142.3 V 143.5 V 144.5 V 162.4 V 170.6 V 189.4 V 205.3 V 317.8 V 68.2 V 71.5
ΜΟΝ	μονὴν	V 340.2
ΜΟΝΑΧ	μοναχός	V 340.1
ΜΟΧ	μοναχὸν	V 243.21 V 313.6
ΜΡ	Μήτηρ	V 187.1
ΜΡΙ	μητρὶ	V 334.1
ΜΡΟΠΟΛΙΤΟΥ	μητροπολίτου	V 241.7
ΜΣ	μηνὸς	V 11.7 V 169.2 V 228.2.3 V 260.2 V 316.8 V 319.1
ΜΩ	μωναχὸς	V 153.4
ΝΒΡ	Νοεβρίου	V 118.2.1
ΝΗΚΟΛ	Νηκόλαον	V 243.21
ΝΗΚΟΛΑ	Νηκόλαος	V 232.2
ΝΙΚΙΑΝ	Νικιανὸς	V 279.3
ΝΙΚΟΛ	Νικολάου	V 90.1.2
ΝΟΒΡΗ	Νοεμβρήου	V 2.3.7
ΟΓΔΟΗΚΤΑ	ὀγδοήκοντα	V 317.5
ΟΙΚΟΝΟΜ	οἰκονόμῳ	V 54.1
ΟΡ	ὅρᾳ	V 340.3
	ορος	V 292.6
ΟΥ	εἰκοσιεβδόμου	V 89.3.4
	ἑννακοσιαστοῦ	V 178.2
	τετάρτου	V 169.3
	χιλιοστοῦ	V 178.2 V 258.1
ΟΥΝΟΥ	οὐρανοῦ	V 30.11
Π	Ποπλίου	I 12.45
	πᾶσιν	V 182.1.1 V 318.1.2 V 35.2 V 42.1.4 V 89.1.2
ΠΑΝΤΩ	πάντων	V 240.4 V 305.2.8
ΠΑΤΡΟΝ	πατέρον	V 317.6
ΠΗΡ	πατὴρ	V 243.9
ΠΗΣΤ	πηστοῦ	V 91.2.2
ΠΝΙ	πνεύματι	V 243.6
ΠΝΙΚΟΣ	πνευματικός	V 139.5
ΠΟΛΕΟ	πόλεος	V 244.2
ΠΡ	πάτερ	V 243.21
	πρεσβύτερος	V 122.3 V 160.5 V 201.1.1
	πρεσβυτέρῳ	V 251.2
ΠΡΒ	πρεσβύτερος	V 122.3 V 160.5 V 201.1.1
ΠΡΕ	πρεσβύτερον	V 243.21
ΠΡΙΚΙΟΥ	πατρικίου	V 11.6
ΠΡΟΠΡ	Πρωτοπρεσβύτερος	V 218.1.1
ΠΡΟΣ	πατρός	V 197.2.3
ΠΡΟΤΗ	πρότης	V 2.3.4
ΠΡΟΤΟΠΑΠΣ	προτοπαπᾶς	V 322.1.2
ΠΡΣ	πατρὸς	V 241.4
ΠΡΤΟΠΑΠΑ	πρωτοπαπᾷ	V 183.1.
ΡΙΖ	ῥίζα	V 89.5.2
ΡΤΟΛΟΥ	ἀμαρτολοῦ	V 325.6
ΡΩΜΕ	Ῥωμέων	V 11.4
ΣΑΛΠΙΖ	σαλπίζει	V 238.2
ΣΕΒΕΣ	Σεβεστιανοῦ	V 91.2.3
ΣΕΠΤΕΒΡ	σεπτεβρίῳ	V 242.1.6
ΣΗΝΓ	σηνγενεῖ	V 90.1.1
ΣΗΝΔΡΟΜ	σηνδρομῆς	V 176.5
ΣΗΡΙΑΣ	σωτηρίας	V 338.2.4
ΣΟΥΓΔ	Σουγδαίας	V 11.7
ΣΤΕΑΝΟΣ	Στέφανος	V 236.3.2.1
ΣΤΕΦΑΝ	Στεφάνου	V 2.1.2
ΣΤΟΥ	χιλιοστοῦ	V 178.2 V 258.1
ΣΤΡΟΝ	σταυρόν	V 263.4
ΣΩΘ	Σαβαώθ	V 197.1.6
ΣΩΣ	σῶσον	V 176.1
Τ	Τίτον	III 39.1.18 III 47.5
	Τίτος	III 107.1.4.51 III 162.3 III 22.21 III 22.23 III 22.25 III 25.2.7 III 25.2.8 III 25.2.13 III 25.2.22 III 39.1.36 III 85.2 3.1 III 85.2 3.3 III 87.1a III 87.1b III 88.1 III 89.3 III 90.8 III 93.4 III 94.3 III 96.2
	Τίτου	III 162.1 III 162.2 III 22.24 III 39.1.32 III 39.1.6 III 39.1.28 III 86.4
	τὰ	V 141.4 V 142.3 V 68.2 V 88a.2
	τὴν	V 151.6 V 236.1.6.5
	τῇ	V 242.1.6 V 68.1
	τὸν	V 226.5.4 V 313.2 V 313.7 V 336.2.1
	το͂ν	V 173.1
	τοῦ	V 118.1.1 V 135.1.3 V 234.6 V 68.1 V 70.2
	τοῦτοι	V 219.1
ΤΑΣΙΥ	Τασίου	V 323.1
ΤΑΥΤ	ταύτην	V 340.2
ΤΕΧΝΗ	τέχνην	V 286.6
ΤΗ	τὴν	V 151.6 V 236.1.6.5
	τῆς	V 128.2 V 231.2
ΤΙΒ	Τιβέριος	I 2.25
ΤΙΜΣ	τιμῆς	V 176.6
ΤΙΝ	τινῶν	V 30.6
ΤΟ	τὸν	V 226.5.4 V 313.2 V 313.7 V 336.2.1
ΤΟΥΤ	τοῦτος	V 172.2 V 176.3
ΤΡΙΒΟΥ	τριβούνου	V 5.6
ΤΣ	τῆς	V 128.2 V 231.2
ΤΤΟΣ	τοῦτος	V 172.2 V 176.3
ΤΥ	τοῦ	V 118.1.1 V 135.1.3 V 234.6 V 68.1 V 70.2
Υ	Ὑπὲρ	V 206.4 V 206.1 V 206.6
ΥΙ	υἱοῦ	V 172.6 V 233.4
ΥΚΟΔΟΜ	ὐκοδόμος	V 340.1
ΥΜ	ὑμᾶς	V 30.10
ΥΠ	Ὑπὲρ	V 206.4 V 206.1 V 206.6
ΥΥ	υἱοῦ	V 172.6 V 233.4
ΥΩΝΑ	Υωνᾶς	V 202.1
Φ	Φλάουιος	III 107.1.4.51 III 162.3 III 19.42 III 39.1.36 III 39.1.37 III 39.1.39 III 90.2 III 90.8
	Φλαουίου	III 162.1 III 162.2 III 19.42 III 19.36 III 19.32 III 19.33 III 25.2.5 III 25.2.6 III 25.2.7 III 25.2.9 III 39.1.32 III 39.1.28 III 85.2 3.1 III 85.2 3.4 III 85.2 3.7 III 94.2
	Φλαυίου	III 86.4
	Φῶς	V 182.1.1 V 318.1.1 V 35.1 V 39.1 V 42.1.1 V 89.1.1
	φαίνει	V 182.1.1 V 318.1.2 V 35.2 V 42.1.3 V 89.1.2
ΦΕΥΡ	Φευρουαρίῳ	V 71.5
ΦΙΛΟΜΝΙΤΖΑ	Φιλομνίτζας	V 128.3
ΦΙΛΟΧΣ	φιλόχριστος	V 243.16
ΦΛ	Φλάβιος	I 33.4
	Φλαβίου	V 5.6
	Φλάουιος	III 107.1.4.51 III 162.3 III 19.42 III 39.1.36 III 39.1.37 III 39.1.39 III 90.2 III 90.8
	Φλαουίος	III 25.2.7 III 25.2.22 III 85.2 3.1 III 85.2 3.3
	Φλάουιοςαουίου	III 64.10
	Φλαουίου	III 162.1 III 162.2 III 19.42 III 19.36 III 19.32 III 19.33 III 25.2.5 III 25.2.6 III 25.2.7 III 25.2.9 III 39.1.32 III 39.1.28 III 85.2 3.1 III 85.2 3.4 III 85.2 3.7 III 94.2
ΦΛΑ	Φλάουιος	III 107.1.4.51 III 162.3 III 19.42 III 39.1.36 III 39.1.37 III 39.1.39 III 90.2 III 90.8
ΦΛΑΟΥ	Φλαουίου	III 162.1 III 162.2 III 19.42 III 19.36 III 19.32 III 19.33 III 25.2.5 III 25.2.6 III 25.2.7 III 25.2.9 III 39.1.32 III 39.1.28 III 85.2 3.1 III 85.2 3.4 III 85.2 3.7 III 94.2
ΦΣ	Φῶς	V 182.1.1 V 318.1.1 V 35.1 V 39.1 V 42.1.1 V 89.1.1
ΦΦΛΛ	Φλαβίων	V 5.3
Χ	Χριστέ	V 1.4 V 176.1 V 48.1
	Χριστο	V 16.2.3
	Χριστοῦ	V 163.3 V 17.2 V 181.5 V 182.1.1 V 201.1.1 V 209.1 V 219.1 V 238.1 V 258.1 V 318.1.1 V 338.2.2 V 35.1 V 42.1.2 V 89.1.3 V 89.2.1
ΧΑ	Χαῖρε	V 273.2
ΧΕ	Χριστέ	V 1.4 V 176.1 V 48.1
ΧΕΡΣΩΝΟ	Χερσῶνος	V 11.6
ΧΡΗΣΤΟ	χρηστός	V 238.1
ΧΣ	Χριστὸς	V 112.1 V 129.1.1 V 132.2.1 V 146.1.1 V 15.2.1 V 16.1.1 V 2.2.1 V 200.1.1 V 213.1.1 V 215.1 V 226.1.1 V 237.2.2 V 241.1 V 67.1.1 V 91.13.1 V 93.1.1
	Χριστός	V 109.2 V 221.2 V 338.1.3 V 41.4 V 42.2.2
ΧΥ	Χριστοῦ	V 163.3 V 17.2 V 181.5 V 182.1.1 V 201.1.1 V 209.1 V 219.1 V 238.1 V 258.1 V 318.1.1 V 338.2.2 V 35.1 V 42.1.2 V 89.1.3 V 89.2.1
ΧΩ	Χριστῷ	V 154.4
ΨΥΧΗΚ	ψυχηκῆς	V 219.1
ΩΚΤΟΒΡ	Ὠκτοβρίῳ	V 340.2
ΩΡ	ὥρᾳ	V 243.20 V 336.1.8
’ΥΩ	’Υωάννης	V 165.1

Inscriptions of the Northern Black Sea

new IOSPE

Abbreviations